Pundarika y Svarupa Damodara y los asombrosos pasatiempos con las Hermosas deidades de Jagannatha y Balarama
Pundarika y Svarupa Damodara y los asombrosos pasatiempos con las Hermosas deidades de Jagannatha y Balarama
Un día Pundarika Vidyanidhi y Svarupa Damodara fueron a ver una obra teatral. En la obra, los Pandas vistieron a Jagannatha con ropas almidonadas, sin lavar. Al ver esto, Pundarika se sintió indignado. Esa noche, mientras dormía, vio en su sueño al Señor Jagannatha y a Balarama. Los dos hermanos se aproximaron a él y comenzaron a abofetearle en ambas mejillas. El Señor Jagannatha le dijo: "¿Cómo te atreves a criticar la obra que Yo ordené?" En su sueño, Vidyanidhi lloraba pidiendo perdón. Cuando se levantó, vio en sus mejillas las evidentes marcas de los dedos de Jagannatha y Balarama, como prueba de que había sido abofeteado por los dos hermanos. A la mañana siguiente, Svarûpa Dämodara fue a levantarle y le dijo: "¿Por qué te has tardado tanto para ir a ver a Jagannätha? ¡Por favor, ve a contemplar al Señor Jagannatha!" Pudarika Vidyanidhi exclamó: "¡Hoy la mañana ha comenzado bien para mí! ¡Soy muy afortunado, porque las manos de loto del Señor han abofeteado mis mejillas!".
Gurudeva